Portuguese Document Proofreading Support

I routinely work with contracts, forms, and short reports written in Portuguese, and I need a sharp eye to make sure every word is correct and reads naturally. Your main job will be to review the text I send, spot any grammar or spelling issues, and suggest clearer phrasing where my wording feels awkward. I am not looking for a full translation; I simply want my existing Portuguese to sound polished and professional.

Typical files range from one-page letters to multi-page applications. Turnaround is usually two to three days, but I will flag anything urgent in advance. Please be comfortable working in Word or Google Docs so you can leave tracked changes and comments.

Deliverables
• Edited version with tracked changes and comments
• Clean, final copy ready for submission or publication

If you have experience proofreading either European or Brazilian Portuguese (or both), mention it so I can match each text to the right variant. Looking forward to working together and elevating the quality of my documents.

---
來源：Freelancer.com | 出價次數：14 | 剩餘時間：7 日 | 專案類型：按小時